• HOME
  • ニュース(2016年)
  • 【ニュース】平成28年熊本地震による、緊急災害翻訳のご案内[無料・事前申し込み不要]

2016年

2016.04.16
【ニュース】平成28年熊本地震による、緊急災害翻訳のご案内[無料・事前申し込み不要]

2016年4月14日未明から発生した平成28年熊本地震で亡くなられた方や被害に遭われた方に、心からお悔やみとお見舞いを申し上げます。
私たち株式会社ブリックスは、外国語の電話通訳を行っている会社でございます。このたびの平成28年熊本地震により災害被害を受けられた地域にお住いの外国人の方をサポートするため、自治体様や企業、公共施設様向けに外国人の方への周知や対応に必要なご案内文章などの翻訳を無料で実施させていただきます。

外国人の方の対応で言葉が通じずお困りの際には、ご遠慮なく弊社のサービスをお使い下さいますようご案内申し上げます。事前登録やお申し込みは不要です。下記にメールをいただくと、指定された文章の翻訳を行いご返信します。

緊急災害翻訳受付用メールアドレス
bricks-emergency@bricks-corp.com

メール本文に以下の内容をご記載ください。
1)翻訳したい文章
2)翻訳が必要な言語種類
3)企業名
4)お名前

をご記載ください。

※納期の目安につきましては、ご依頼受領時にご返信するメールに記載いたします。
※緊急時対応のため即時対応できないこともございます。
※メール送信にかかる通信料はお客様ご負担になります。
※事態の収束状況により、事前の告知なしに終了させていただくことがございます。

対応時期:2016年4月16日(土)より2016年6月30日(木)終了予定
対応言語:英語・中国語・韓国語・ポルトガル語・スペイン語
対応時間:24時間


【緊急災害電話通訳[無料・事前お申し込み不要]について】
緊急災害電話通訳も無料で解放しております。
詳細はこちらをご確認下さい。

【お問合せ先】
株式会社ブリックス
〒160-0022 東京都新宿区新宿4丁目3-17 FORECAST新宿SOUTH4F
TEL:03-5366-6018(平日9:00-18:00)
時間外は、緊急災害電話通訳の番号(050-5814-7230)へご連絡ください。
サービス内容のお問い合わせのみこちらにお願いいたします。

ページTOPへ